Direktlänk till inlägg 19 maj 2012

Mon Dieu!

Av Anniqa - 19 maj 2012 13:04

Jag har ju tagit upp det här med min bristande förmåga att uttrycka mej på främmande språk och jag har även varit inne på den här obändliga förmågan jag har att ändå ge mej på att göra det.


I dagarna två har jag varit uppe på toppen av Vidablick i Rättvik och dragit igång en butik där jag och 14 andra hantverkare ska samsas om kunder, utrymme och arbetspass under sommaren. Det är såååå fint både i våran lokal och på hela området och sen sist men verkligen inte minst så har vi ju den bedårande utsikten över Siljan!


I lokalen som vi finns i går man utt i ett 28 meter högt torn som ger en om möjligt ändå bättre koll över utsikten och det är ett populärt utflyktsmål på alla sätt.


Igår kom det in ett äldre par som ville köpa sej biljetter för att se på allt det vackra där uppe och eftersom mannen tilltalade mej på engelska gjorde jag som jag brukar; jag tar och pratar lite så får vi se vad jag säger!


Efter avslutad betalning frågar jag dem alltså på min finaste engelska var de kommer från varpå mannen svarar "from france"


Det är HÄR jag borde ha sagt "ah" eller nåt men eftersom jag så gäääärna vill prata på rätt språk och inte kan så mycket annat än "voulez vous coucher avec moi ce soir" (vill du ligga med mej i kväll) så klipper jag visst till med ett "OH LA LA" med så fransk accent jag kan frambringa.


I samma ögonblick som jag hör mej säga detta så otroligt råtöntiga ser jag hur paret först hajar till och sen skrattar de så de nästan ramlar omkull åt mej. Jag blir nog lite skär om kinderna och ursäktar mej med att det typ är det enda jag kan säga på franska. Eh, är det där ens franska?????


Ok, så går de iväg för sin tornutflykt och då hör jag mej själv prata franska IGEN!
"Bon voyage!" ropar jag efter dem och paret försvinner fnittrande de 143 trappstegen upp.


När de kommer ner igen är jag på helspänn för att inte börja babbla och säga "lavemang, sufflé, creme fraishe" eller nåt annat pinsamt men nu är det minsann DE som babblar utrikiska!


"Hej då" säger de, flinar och går.

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Anniqa - Fredag 8 mars 06:24


SÖNDAG Knut träffar sin kompis Emma på simskolan (babysim, men det låter så barnsligt säger Knutte...) Knut och Emma hälsar på varann och snackar ut om vad som hänt sen sist. Det kan vara vad de fått smaka för konstig mat, hur de upplever att...

Av Anniqa - Lördag 27 jan 10:00


Det ÄR allt lite bökigt att veta vad som är vad i hyllorna på affären här i Geneve men även här hemma i hyllor och skåp då det här är den fransktalande delen av landet och de envisas med att skriva etiketter och annat på franska. -Rätt logiskt med ta...

Av Anniqa - 2 oktober 2023 16:19

Hittade en liten sak jag skrivit om resan till Kreta 2004  i en mapp döpt "NOSTALGI" i min dator.   Jag, barnets far och dottern nästan 12 år drog iväg på semester till Kreta och med oss hade vi även mamma/mormor. Det var en trevlig resa med myck...

Av Anniqa - 10 juni 2023 07:18

Jag sov bra även denna natt på soffan och Jennie sov också skönt med behaglig temperatur i sovrummet. Jag hann med en kopp kaffe och nåt varv på stickningen innan jag hörde hur Jennie var i farten med att packa upp mera kläder och saker. Jag hade riv...

Av Anniqa - 10 juni 2023 07:12

Jag sov som en stock.   Svalt och skönt och jag behövde inte oroa mej för att störa Jennie med mitt snarkande. Så otroligt irriterande med folk som snarkar och nu är jag rädd att jag blivit en av dem som irriterar. Det krävs liksom inte mycket fö...

Presentation

Kalender

Ti On To Fr
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Maj 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Länkar

RSS

Besöksstatistik


Ovido - Quiz & Flashcards